Les éclosions du sens
dans la roseraie du mystère

par Hazrat Jalaleddin Ali Mir Abolfazl Angha

ISBN: 0-910735-07-7

Disponible uniquement en persan.

     Véritable exégèse de l’œuvre de Cheikh Mahmoud Chabestari, un gnostique du huitième siècle de l’hégire (15 ème de l’ère chrétien), ce livre a pour particularité d’utiliser la forme du mostazâd où le commentaire s’insère en brèves distiques entre les vers de l’œuvre originale pour en éclairer le sens pas à pas. C’est là ce qui distingue ce livre parmi les nombreuses œuvres écrites en commentaires de La roseraie du mystère de cheikh Mahmoud Chabestari ; davantage que les longues notes ajoutées à l’œuvre originale, l’auteur éclaire par allusions mystiques, à la fois simples et condensées, le sens du poème. Sous cet angle, Les éclosions du sens dans la roseraie du mystère marque une première dans la littérature soufie. Il se saisie de chaque sommet de l’œuvre de Chabestari pour ouvrir à partir de là la vision à l’ensemble de l’œuvre dans une brève allusion.

Retour | Accueil | M.T.O. Shahmaghsoudi | Haut de page

© 2010 Maktab Tarighat Oveyssi Shahmaghsoudi (M.T.O) ®