M.T.O. Publications
 





Le Livre des Quarante
Paroles Divines


 

     Outre les oeuvres des maîtres soufis contemporains, Maktab Tarighat Oveyssi Shahmaghsoudi édite des ouvrages classiques du soufisme et de l'islam, tel le recueil de hadith ci-dessous, ainsi que plusieurs livres écrits par des élèves de l'Ecole.


Le Livre des Quarante Paroles Divines

Le Livre des Quarante Paroles Divines,
suivi de
Quarante Paroles Prophétiques

Éditeur: Maktab Tarighat Oveyssi Shahmaghsoudi (M.T.O), Allemagne.
ISBN: 3-932689-20-8

Traduit de l'arabe.

     Cet ouvrage présente deux catégories distinctes de hadith: des hadith nabavi ou paroles prophétiques, et des hadith qodsi ou paroles divines. Les hadith nabavi sont des paroles rapportées du prophète lui-même. Les hadith qodsi, ou «saintes traditions» ou encore «paroles divines», révélant la parole de Dieu, proviennent de l'ouverture de poitrine des prophètes et des saints, et de l'effusion de la grâce divine dans leur âme. Dans l'enseignement de l'islam, les hadith qodsi sont considérés comme l'une des plus importantes sources après le Coran. A travers les époques, ils ont toujours constitué un centre d'intérêt pour les sages musulmans, et les grands maîtres soufis s'y sont référés dans leurs œuvres afin d'éclairer les disciples dans leur recherche et définir les fondements de la voie spirituelle.

Extrait

     « Ô vous qui avez connu la foi ! Pourquoi dites-vous de faire ce que vous n'accomplissez pas? Pourquoi interdisez-vous ce que vous ne vous interdisez pas? Pourquoi ordonnez-vous ce que vous ne pratiquez pas? Pourquoi amassez-vous ce que vous ne mangez pas? Pourquoi remettez-vous toujours à plus tard le repentir? Êtes-vous donc à l'abri de la mort? Possédez-vous un mandat d'immunité contre l'enfer? Ou êtes-vous sûrs d'atteindre le Paradis? Ce sont les bienfaits de ce monde qui vous ont fait croire à un délai, et l'illusion s'est emparée de vous. Ainsi, être sain et sauf ne doit pas vous rendre orgueilleux, car le nombre de vos jours et de vos respirations est compté, vos secrets seront alors découverts et ce que vous cachez sera dévoilé. Soyez donc vigilants, ô sages, et donnez ce que vous avez entre vos mains afin de garantir votre avenir. »



Retour | Accueil | M.T.O. Shahmaghsoudi | Haut de page